Qui fut le premier roi du Portugal ? Afonso Henriques — et il a fallu attendre 1179 pour que le pape soit d’accord
La chaîne, et ce que chaque maillon établit réellement
| Ce qui s’est passé | Quand | Ce que cela a réellement établi |
|---|---|---|
| Le premier Comté de Portugal, sous Vímara Peres | 868 | Un comté en frontière, pas un État |
| Alphonse VI accorde le comté à Henri de Bourgogne | 1096 | En tant que fief – tenu d’un supérieur, non possédé |
| Bataille de São Mamede | 24 juin 1128 | Qui gouvernait le comté. Rien concernant León |
| Afonso se proclame prince | 6 avril 1129 | Un titre qu’il s’est donné |
| Bataille d’Ourique | 25 juillet 1139 | Acclamé roi par ses propres troupes. Le lieu est inconnu |
| Premier document survivant l’appelant rex | 1140 | Le document le plus ancien, pas la première revendication |
| Traité de Zamora | 5 octobre 1143 | Le document est perdu. Les sources divergent sur son contenu |
| Le Portugal offert à Rome ; Lucius II répond | 1143 et 1144 | Le pape l’appelle duc |
| Manifestis Probatum, Alexandre III | mai 1179 | Royaume, roi, et la couronne rendue héréditaire |
Neuf lignes. En lisant la troisième colonne, la question « quand le Portugal est-il devenu un royaume ? » a quatre réponses défendables et une réponse légale.
Ourique, et la part qui n’est pas de l’histoire
Ourique est la bataille que tout écolier portugais peut citer, et deux choses à son sujet méritent d’être dites clairement. La première : le lieu de la bataille n’est pas connu. Non pas disputé entre deux champs candidats — inconnu. La seconde : les parties célèbres ne se sont pas produites.
L’histoire raconte que le Christ est apparu à Afonso avant les combats, que cinq rois maures ont été vaincus, et que les quinas — les cinq écus sur les armoiries portugaises — lui ont été donnés en mémoire. Tout cela est absent des premiers récits, et Alexandre Herculano, l’historien qui est retourné aux sources au XIXe siècle, a qualifié cela de pieux mensonge. Ce que les archives soutiennent, c’est une victoire en 1139 après laquelle ses troupes l’ont acclamé roi. C’est amplement suffisant comme moment fondateur sans apparition divine.
Zamora, et le traité que personne ne peut lire
Le Traité de Zamora, le 5 octobre 1143, est l’endroit où la plupart des récits situent l’indépendance du Portugal vis-à-vis de León. Voici la difficulté : le document du traité est perdu. Ce qui subsiste, ce sont des rapports ultérieurs, et les sources divergent sur le fond — notamment sur le fait de savoir s’il a mis fin à la suzeraineté nominale de León ou s’il a simplement reconnu le titre royal d’Afonso tout en laissant cette suzeraineté intacte.
Ce site ne tranche pas cette question, car les personnes qui y travaillent ne l’ont pas fait. Ce qu’il souligne, c’est la séquence : deux mois après Zamora, et de nouveau au printemps suivant, Afonso a offert son territoire au Saint-Siège — ce qui n’est pas le comportement d’un homme ayant obtenu une indépendance sans ambiguïté vis-à-vis de son cousin.
Pourquoi 1179 est la date qui compte
En raison de ce que la papauté a dit en 1144. Afonso s’était placé, lui et ses terres, sous la protection de Rome ; Lucius II l’a appelé duc. Pas roi. L’arbitre le plus puissant de la légitimité en Europe latine a examiné l’acclamation de 1139 et le traité de 1143 et a refusé d’utiliser le mot.
Il a fallu trente-cinq années supplémentaires. En mai 1179 , Alexandre III a publié Manifestis Probatum, qui qualifie le Portugal de royaume et Afonso de roi, et rend la couronne héréditaire. C’est ce document qui transforme une acclamation sur un champ de bataille en dynastie, et c’est pourquoi 1179 plutôt que 1139 ou 1143 est la réponse à « quand le Portugal est-il devenu un royaume aux yeux de quiconque sauf lui-même ? » Le jour exact en mai est disputé, donc cette page indique le mois.
Les Cortes de Lamego n’ont jamais eu lieu. Vous trouverez une assemblée de 1143 à Lamego qui aurait proclamé Afonso roi et établi les lois de succession. Elle a été inventée par António Brandão en 1632, près de cinq siècles plus tard, et elle a été inventée pour une raison : le Portugal était sous domination espagnole et avait besoin d’une constitution fondatrice à montrer. Si un guide ou une plaque mentionne Lamego, c’est dans ce contexte qu’elle s’inscrit.
Comment s’appelait le Portugal avant d’être le Portugal
Immédiatement avant : le Comté de Portugal, un comté plutôt qu’un royaume. Cet usage subsiste dans les sources sur lesquelles ce site travaille — Gualdim Pais, qui a fondé le château de Tomar, est enregistré comme étant né en 1118 à Amares dans le Comté de Portugal, ce qui date le changement à l’intérieur d’une vie d’homme.
Plus en arrière, le nom lui-même est un port. Romain Gallaecia couvrait le nord-ouest ; les Suèves arrivèrent en 409; et l'établissement de Portus Cale, associé à Decimus Junius Brutus Callaicus vers 136 av. J.-C., donne le mot. Portucale devient Portugale au neuvième siècle, et un comté prend son nom d'un port à l'embouchure du Douro.
Deux étymologies que vous rencontrerez sont légende et ce site ne les imprime pas comme fait : que Portugal signifie « beau port », et que Cale est une déesse. Aucune n'est étayée.
Son lien réel avec ce bâtiment, et la correction à l'intérieur
Presque tous les récits sur Tomar mentionnent Afonso Henriques remettant aux Templiers leur base portugaise. Les documents sont plus intéressants que cela.
- Soure, en 1128, n'était pas le sien. Le château frontalier de Soure fut donné au Temple le 19 mars 1128 par Teresa, sa mère, qu'il vainquit à São Mamede trois mois plus tard. Il confirma la donation ; il ne la fit pas. Certaines sources avancent le 19 avril comme date.
- Ceras, en 1159, était le sien — et c'était un établissement. En février 1159, Afonso fit don des terres de Ceras au Temple en la personne de Gualdim Pais, en échange de l'abandon par les Templiers de leurs revendications sur Santarém. Un roi mettant fin à un différend avec un ordre puissant en lui donnant des terres ailleurs, sur une frontière qui devait être tenue.
- Tomar, 1160. Le château de Ceras était en ruines. Plutôt que de le réparer, Gualdim Pais commença un nouveau château à Tomar le 1er mars 1160, et le Convento de Cristo s'éleva à l'intérieur de ces murs (les Templiers à Tomar).
Deux choses que cette page ne vous dira pas, car rien de sourcé ne les soutient : que les Templiers ont combattu à Ourique, et qu'Afonso Henriques était lui-même un Templier. Les deux circulent. Aucune n'est documentée.
Qui a fondé le Portugal ?
En tant que royaume en droit, ce fut Alexandre III, en 1179, en l'écrivant. En tant que pays sur le terrain, ce fut Afonso Henriques, en gagnant et en donnant des terres frontalières à ceux qui les tiendraient — c'est ainsi que les Templiers se sont retrouvés sur cette colline. Le critère de l'UNESCO pour l'inscription de ce couvent dit tout haut ce qui est implicite : il était « à l'origine conçu comme un monument symbolique de la Reconquête », puis, à partir de la période manuéline, est devenu « un symbole inverse : celui de l'ouverture du Portugal aux civilisations extérieures ».
Cette seule phrase est la plus courte histoire du Portugal que vous trouverez sur un mur : un pays qui commence comme une frontière et se transforme en route maritime, avec le même bâtiment remplissant les deux fonctions (l'ordre qui a rendu possible la seconde moitié).
Ses dates, et pourquoi cette page en donne trois
Afonso Henriques mourut le 6 décembre 1185. Son année de naissance est disputée entre 1106, 1109 et 1111, et son lieu de naissance entre Guimarães, qui est la réponse traditionnelle, Viseu et Coimbra. Si vous voulez un chiffre unique, « vers 1109 » est le plus équitable ; une année précise est un choix arbitraire. Ce site imprime les trois, ce que les archives offrent réellement (pourquoi les débats sont la raison de venir).
Si vous voulez les rois, prenez un guide
C'est l'un des endroits où les quinze euros et le guide se distinguent clairement. Le monument ne vous explique pas la monarchie ; une critique du billet simple a écrit qu'elle « s'attendait à plus que des panneaux explicatifs ». Les critiques des visites guidées, en revanche, décrivent précisément ce matériel. Samantha a appris « l'ordre du Christ, les rois et les grandes figures » ; le guide d'Audrey était « très bien informé sur l'histoire des Templiers, de l'Ordre du Christ et du Portugal lui-même », et sa famille, âgée de onze à quarante-huit ans, a tout suivi. Cette excursion d'une journée est notée 5,0 sur 75 avis (ce qu'apporte un guide).
Billet et déjeuner inclusDepuis Lisbonne : Visite de Tomar, du Couvent du Christ et du Château d'Almourol
La journée complète, à TomarTomar et le Couvent des Templiers du Christ : Un Récit Historique
Le moins cher avec un guideTomar : Visite Guidée du Couvent du Christ en Petit Groupe & Billets
Ensuite : l'ordre qu'il a installé sur cette frontière, ce qui lui est arrivé, et ce qui l'a remplacé au Portugal.
Questions fréquemment posées
Qui était le premier roi du Portugal ?
Afonso Henriques. Ses troupes l'acclamèrent roi après la bataille d'Ourique en 1139, et la première charte survivante le nommant rex date de 1140 — mais la papauté ne reconnut le Portugal comme royaume qu'en Manifestis Probatum en 1179, et en 1144 elle l'avait appelé duc.
Comment s'appelait le Portugal avant d'être le Portugal ?
Le Comté de Portugal, un comté plutôt qu'un royaume, accordé en fief en 1096. Le nom remonte à Portus Cale, un port associé à Decimus Junius Brutus Callaicus vers 136 av. J.-C. ; Portucale devient Portugale au neuvième siècle.
Qui a fondé le Portugal ?
Afonso Henriques l'a fondé en fait ; le pape Alexandre III l'a reconnu en droit dans Manifestis Probatum en 1179, ce qui a également rendu la couronne héréditaire. Sur le terrain, la frontière était tenue par des ordres militaires auxquels il avait accordé des terres, c'est pourquoi il y a un château templier à Tomar.
Afonso Henriques est-il devenu roi à la bataille d'Ourique ?
Ses troupes l'ont acclamé roi après celle-ci, en 1139. Le site de la bataille n'est pas connu, et les éléments célèbres — l'apparition du Christ, les cinq rois maures, les quinas sur les armoiries — sont absents des premiers récits et ont été jugés une pieuse fraude par Herculano.
Que fit le Traité de Zamora ?
Cela reste véritablement flou, car le document du traité est perdu. Les sources ne s'accordent pas sur le fait que le règlement de 1143 ait mis fin à la suzeraineté nominale de León ou seulement reconnu le titre royal d'Afonso. Deux mois plus tard, il offrait le Portugal à la papauté.
Y a-t-il vraiment eu des Cortes de Lamego ?
Non. L'assemblée de 1143 qui aurait proclamé Afonso roi et fixé la succession a été inventée par António Brandão en 1632, lorsque le Portugal était sous domination espagnole et voulait une constitution fondatrice à montrer.
Quel était le lien entre Afonso Henriques et le Convento de Cristo ?
En février 1159, il accorda aux Templiers les terres de Ceras, en échange de l'abandon de leurs revendications sur Santarém. Le château y était en ruines, alors Gualdim Pais en construisit un nouveau à Tomar à partir du 1er mars 1160. Soure, en 1128, avait été une donation de sa mère plutôt que la sienne.